off message

"off message" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Colloquial

1	Konuşma Dili	off message expr.	verilmek istenen izlenimin/mesajın dışında
2	Konuşma Dili	off message expr.	belirlenmiş olan plana, görüşe, fikre uymayan
3	Konuşma Dili	off message expr.	belirlenmiş olan plandan, görüşten, fikirden sapmış
4	Konuşma Dili	off message expr.	verilmek istenen izlenimden/mesajdan sapmış
5	Konuşma Dili	off message expr.	verilmek istenen izlenime/mesaja uymayan

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General

1	Genel	off-message s.	bir kuruluşun ana temasından sapan
2	Genel	off-message s.	bir kuruluşun ana temasıyla çelişen
3	Genel	off-message s.	bir kuruluşun verdiği mesajdan sapan
4	Genel	off-message s.	bir kuruluşun verdiği mesajla çelişen
Politics

5	Siyasal	off-message s.	resmi parti politikasına karşı bir politikayı alenen destekleyen
6	Siyasal	off-message s.	resmi parti politikasına karşı bir politikayı alenen belirten
7	Siyasal	off-message s.	resmi parti politikasına karşı bir politikayı alenen destekleyen
8	Siyasal	on/off message expr.	verilmek istenen izlenime/mesaja uygun/uymayan
9	Siyasal	on/off message expr.	belirlenmiş olan plana, görüşe, fikre uygun/uymayan
10	Siyasal	on/off message expr.	belirlenmiş olan plana, görüşe, fikre sadık/belirlenmiş olan plandan, görüşten, fikirden sapan
11	Siyasal	on/off message expr.	verilmek istenen izlenime/mesaja sadık/verilmek istenen izlenimden/mesajdan sapan
12	Siyasal	on/off message expr.	verilmek istenen izlenime/mesaja uyan/uymayan